{"id":3633,"date":"2025-07-09T13:42:26","date_gmt":"2025-07-09T11:42:26","guid":{"rendered":"https:\/\/phumaszyny.pl\/?post_type=product&p=3633"},"modified":"2025-07-09T15:45:28","modified_gmt":"2025-07-09T13:45:28","slug":"tokarka-uniwersalana-bulgarka-cu-580","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/phumaszyny.pl\/pl\/produkt\/tokarka-uniwersalana-bulgarka-cu-580\/","title":{"rendered":"Tokarka Uniwersalana Bu\u0142garka CU 580"},"content":{"rendered":"
\n
DANE TECHNICZNE:<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
    \n
  • \n
    d\u0142ugo\u015b\u0107 toczenia max. 1000 mm.<\/div>\n<\/li>\n
  • \n
    \u015brednica toczenia nad \u0142o\u017cem max. 580<\/span> mm.<\/div>\n<\/li>\n
  • \n
    \u015brednica toczenia nad supportem max. 380 mm.<\/div>\n<\/li>\n
  • \n
    \u015brednica toczenia po wyj\u0119ciu mostka 780 mm.<\/div>\n<\/li>\n
  • \n
    szeroko\u015b\u0107 \u0142o\u017ca 400 mm.<\/div>\n<\/li>\n
  • \n
    przelot wrzeciona 72 mm.<\/div>\n<\/li>\n
  • \n
    liczba pr\u0119dko\u015bci obrotowych 21.<\/div>\n<\/li>\n
  • \n
    obroty 20 \u2013 2 000 obr\/min.<\/div>\n<\/li>\n<\/ul>\n

    Podtrzymki sta\u0142a i ruchoma, dodatkowy uchwyt niezale\u017cny \u015brednica 400mm oraz inne maszyna w pe\u0142ni sprawna i w bardzo dobrym stanie technicznym<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    DANE TECHNICZNE: d\u0142ugo\u015b\u0107 toczenia max. 1000 mm. \u015brednica toczenia nad \u0142o\u017cem max. 580 mm. \u015brednica toczenia nad supportem max. 380 mm. \u015brednica toczenia po wyj\u0119ciu mostka 780 mm. szeroko\u015b\u0107 \u0142o\u017ca 400 mm. przelot wrzeciona 72 mm. liczba pr\u0119dko\u015bci obrotowych 21. obroty 20 \u2013 2 000 obr\/min. Podtrzymki sta\u0142a i ruchoma, dodatkowy uchwyt niezale\u017cny \u015brednica 400mm […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":3589,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[24],"product_tag":[203,287,68,286],"class_list":{"0":"post-3633","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-tokarki","7":"product_tag-bulgarka","8":"product_tag-cu580","9":"product_tag-tokarka","10":"product_tag-uniwersalana","12":"first","13":"instock","14":"featured","15":"taxable","16":"shipping-taxable","17":"product-type-simple"},"acf":[],"yoast_head":"\nTokarka Uniwersalana Bu\u0142garka CU 580 - PHU Maszyny<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/phumaszyny.pl\/pl\/produkt\/tokarka-uniwersalana-bulgarka-cu-580\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Tokarka Uniwersalana Bu\u0142garka CU 580 - PHU Maszyny\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"DANE TECHNICZNE: d\u0142ugo\u015b\u0107 toczenia max. 1000 mm. \u015brednica toczenia nad \u0142o\u017cem max. 580 mm. \u015brednica toczenia nad supportem max. 380 mm. \u015brednica toczenia po wyj\u0119ciu mostka 780 mm. szeroko\u015b\u0107 \u0142o\u017ca 400 mm. przelot wrzeciona 72 mm. liczba pr\u0119dko\u015bci obrotowych 21. obroty 20 \u2013 2 000 obr\/min. Podtrzymki sta\u0142a i ruchoma, dodatkowy uchwyt niezale\u017cny \u015brednica 400mm […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/phumaszyny.pl\/pl\/produkt\/tokarka-uniwersalana-bulgarka-cu-580\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"PHU Maszyny\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-09T13:45:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/phumaszyny.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/IMG_20250705_080506.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/phumaszyny.pl\\\/produkt\\\/tokarka-uniwersalana-bulgarka-cu-580\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/phumaszyny.pl\\\/produkt\\\/tokarka-uniwersalana-bulgarka-cu-580\\\/\",\"name\":\"Tokarka Uniwersalana Bu\u0142garka CU 580 - PHU Maszyny\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/phumaszyny.pl\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/phumaszyny.pl\\\/produkt\\\/tokarka-uniwersalana-bulgarka-cu-580\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/phumaszyny.pl\\\/produkt\\\/tokarka-uniwersalana-bulgarka-cu-580\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/phumaszyny.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/IMG_20250705_080506.jpg\",\"datePublished\":\"2025-07-09T11:42:26+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-09T13:45:28+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/phumaszyny.pl\\\/produkt\\\/tokarka-uniwersalana-bulgarka-cu-580\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/phumaszyny.pl\\\/produkt\\\/tokarka-uniwersalana-bulgarka-cu-580\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/phumaszyny.pl\\\/produkt\\\/tokarka-uniwersalana-bulgarka-cu-580\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/phumaszyny.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/IMG_20250705_080506.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/phumaszyny.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/IMG_20250705_080506.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1440,\"caption\":\"_cuva\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/phumaszyny.pl\\\/produkt\\\/tokarka-uniwersalana-bulgarka-cu-580\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/phumaszyny.pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sklep\",\"item\":\"https:\\\/\\\/phumaszyny.pl\\\/?page_id=120\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Tokarka Uniwersalana Bu\u0142garka CU 580\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/phumaszyny.pl\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/phumaszyny.pl\\\/en\\\/\",\"name\":\"PHU Maszyny\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/phumaszyny.pl\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/89b417042d67c2234d44e13e641d3dde\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/phumaszyny.pl\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/phumaszyny.pl\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/89b417042d67c2234d44e13e641d3dde\",\"name\":\"phumaszyny\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/phumaszyny.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/elementor\\\/screenshots\\\/Elementor-post-screenshot_313_2023-03-17-11-00-27_605626bb.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/phumaszyny.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/elementor\\\/screenshots\\\/Elementor-post-screenshot_313_2023-03-17-11-00-27_605626bb.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/phumaszyny.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/elementor\\\/screenshots\\\/Elementor-post-screenshot_313_2023-03-17-11-00-27_605626bb.png\",\"width\":1200,\"height\":323,\"caption\":\"phumaszyny\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/phumaszyny.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/elementor\\\/screenshots\\\/Elementor-post-screenshot_313_2023-03-17-11-00-27_605626bb.png\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.phumaszyny.pl\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tokarka Uniwersalana Bu\u0142garka CU 580 - PHU Maszyny","robots":{"index":"index","follow":"follow"},"canonical":"https:\/\/phumaszyny.pl\/pl\/produkt\/tokarka-uniwersalana-bulgarka-cu-580\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Tokarka Uniwersalana Bu\u0142garka CU 580 - PHU Maszyny","og_description":"DANE TECHNICZNE: d\u0142ugo\u015b\u0107 toczenia max. 1000 mm. \u015brednica toczenia nad \u0142o\u017cem max. 580 mm. \u015brednica toczenia nad supportem max. 380 mm. \u015brednica toczenia po wyj\u0119ciu mostka 780 mm. szeroko\u015b\u0107 \u0142o\u017ca 400 mm. przelot wrzeciona 72 mm. liczba pr\u0119dko\u015bci obrotowych 21. obroty 20 \u2013 2 000 obr\/min. Podtrzymki sta\u0142a i ruchoma, dodatkowy uchwyt niezale\u017cny \u015brednica 400mm […]","og_url":"https:\/\/phumaszyny.pl\/pl\/produkt\/tokarka-uniwersalana-bulgarka-cu-580\/","og_site_name":"PHU Maszyny","article_modified_time":"2025-07-09T13:45:28+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1440,"url":"https:\/\/phumaszyny.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/IMG_20250705_080506.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"1 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/phumaszyny.pl\/produkt\/tokarka-uniwersalana-bulgarka-cu-580\/","url":"https:\/\/phumaszyny.pl\/produkt\/tokarka-uniwersalana-bulgarka-cu-580\/","name":"Tokarka Uniwersalana Bu\u0142garka CU 580 - PHU Maszyny","isPartOf":{"@id":"https:\/\/phumaszyny.pl\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/phumaszyny.pl\/produkt\/tokarka-uniwersalana-bulgarka-cu-580\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/phumaszyny.pl\/produkt\/tokarka-uniwersalana-bulgarka-cu-580\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/phumaszyny.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/IMG_20250705_080506.jpg","datePublished":"2025-07-09T11:42:26+00:00","dateModified":"2025-07-09T13:45:28+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/phumaszyny.pl\/produkt\/tokarka-uniwersalana-bulgarka-cu-580\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/phumaszyny.pl\/produkt\/tokarka-uniwersalana-bulgarka-cu-580\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/phumaszyny.pl\/produkt\/tokarka-uniwersalana-bulgarka-cu-580\/#primaryimage","url":"https:\/\/phumaszyny.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/IMG_20250705_080506.jpg","contentUrl":"https:\/\/phumaszyny.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/IMG_20250705_080506.jpg","width":1920,"height":1440,"caption":"_cuva"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/phumaszyny.pl\/produkt\/tokarka-uniwersalana-bulgarka-cu-580\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/phumaszyny.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sklep","item":"https:\/\/phumaszyny.pl\/?page_id=120"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Tokarka Uniwersalana Bu\u0142garka CU 580"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/phumaszyny.pl\/en\/#website","url":"https:\/\/phumaszyny.pl\/en\/","name":"PHU Maszyny","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/phumaszyny.pl\/en\/#\/schema\/person\/89b417042d67c2234d44e13e641d3dde"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/phumaszyny.pl\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/phumaszyny.pl\/en\/#\/schema\/person\/89b417042d67c2234d44e13e641d3dde","name":"phumaszyny","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/phumaszyny.pl\/wp-content\/uploads\/elementor\/screenshots\/Elementor-post-screenshot_313_2023-03-17-11-00-27_605626bb.png","url":"https:\/\/phumaszyny.pl\/wp-content\/uploads\/elementor\/screenshots\/Elementor-post-screenshot_313_2023-03-17-11-00-27_605626bb.png","contentUrl":"https:\/\/phumaszyny.pl\/wp-content\/uploads\/elementor\/screenshots\/Elementor-post-screenshot_313_2023-03-17-11-00-27_605626bb.png","width":1200,"height":323,"caption":"phumaszyny"},"logo":{"@id":"https:\/\/phumaszyny.pl\/wp-content\/uploads\/elementor\/screenshots\/Elementor-post-screenshot_313_2023-03-17-11-00-27_605626bb.png"},"sameAs":["http:\/\/www.phumaszyny.pl"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/phumaszyny.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product\/3633","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/phumaszyny.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/phumaszyny.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/phumaszyny.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3633"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/phumaszyny.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product\/3633\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3634,"href":"https:\/\/phumaszyny.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product\/3633\/revisions\/3634"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/phumaszyny.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3589"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/phumaszyny.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3633"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/phumaszyny.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=3633"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/phumaszyny.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=3633"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/phumaszyny.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=3633"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}